想要买到价格便宜又好看的日本首饰，需要从多个角度进行分析，包括购买渠道、材质、设计等方面。

首先，购买渠道非常关键。日本有很多类型的商店可以购买首饰，从高档百货商店到街头小店，从传统市场到网上商城。在高档商店购买首饰的价格可能会比较高，而在网上购买首饰的价格则相对较低。此外，去日本的旅游避开繁华地段进入一些较偏僻的小店或二手市场，价格也会比较亲民。但是需要注意的是，对于黄金等比较昂贵的材料，一定要购买有保证的正品，避免受到欺骗。

其次，材质也是考虑的因素之一。日本推崇简约优雅，因此很多首饰都以银、钢、水晶等为主要材质。这些材料的价格相对黄金，钻石等贵重材质要便宜很多，但设计精美的水晶项链或银质耳环依旧非常高档，也很适合作为礼物。

再次，设计也非常重要。日本首饰设计独特，融合了日本传统文化以及时尚流行元素。比如，日本风格的红色樱花吊坠、和风飘逸的挂耳以及多层次的项链都是十分优雅的选择。此外，随着时尚风格的变异，日本也有很多时尚品牌的配饰可以选择，在价格、品质等方面都有很好的保证。

最后，需要注意的是，不同消费者对于价格和好看的定义不尽相同。对于一些人来说，无论价格，只要设计美观大方就好；而对于另一些人来说，便宜才是最重要的因素，即便设计不如意也不会怨怪。因此，前往购买日本首饰前需对自己的需求有明确的了解。

总之，钱虽然重要，但任何物品的价格都不代表品质、质量和价值。购物之前，建议先了解一下要购买的商品的价格、品质与设计，综合考虑后再去做出选择。