さま（様）做为敬称，在汉语里经常被翻译成“大人”。
所以\"兄様\"”お兄様”翻译成哥哥大人、兄长大人，也不算错误。“兄上”的话，我觉得应该直接翻译成“兄长”。，以上属于对兄长的称呼，不是说法。称呼有很多种，身份不一样，叫法不一样而已。
问日语里没有“哥哥大人”这个说法吗
问题描述：
日语里没有“哥哥大人”这个说法吗希望能解答下
为你推荐
-
frustration是什么意思frustration挫折双语对照词典结果：frustration[英][frʌˈstreɪʃn][美][frʌˈstreʃən]n.挫折; 失败; 挫败; 失意; 复数：frustrations以上结果来自金山词霸例句:1.Feel th
小白留学
2025-10-28 289次
-
北京科技大学夏季学期是实习吗不一定。实习时间根据实习单位接收的具体情况既可安排在暑期，也可安排在夏季小学期，但需在2022年秋季学期开学前完成。各学院要按照实习规范化的要求，做好实习组队和实习动员工作。
三点水留学
2025-10-28 229次
-
岚山区除了多岛还有什么海滩多岛海在日照市岚山区多岛海大道以南，是一个海湾，几乎被大海环绕。南侧是一片不收费的沙滩，可以在那里找小海鲜，捡贝壳；来到拐角，是一个中心广场，起风时无数风帆扬起，十分壮观；走到深处，海上一块历经三百多年岁月的石碑屹立，据说是中国境内仅存的海
留学小助手
2025-10-28 203次
-
沈阳4价怎么预约第一步:进入平台(以下以约苗平台为例),选择HPV疫苗,选择【四价】进入各个社区或医院列表第二步:选择您想要接种的地区/社区/医院,点击立即预约即可 注:如果疫苗数量充足,那么就可直接预约,如果不足,需先订阅预约,后期有苗会有通知。
出出国留学
2025-10-28 222次
-
act考试培训一般需要几个月一般来说，准备ACT考试需要至少3个月的时间，如果基础较差，可能需要更长的时间。在准备过程中，需要做好以下几个方面的工作：- 熟悉考试大纲和题型，了解考试的要求和难点，制定合理的复习计划和目标。- 学习和巩固各个部分的知识点，掌握各种解题技
留学二师姐
2025-10-28 183次
