pig和gift中的字母i发音是一样的英语26个字母当中，字母i发/I/ 的音，和汉语的“意”类似，单词pig, gift中的i就发“意”的音，其他的还有bid, bin, dig, bit, big, bitter, fig, fix等等。

但并不是所以的i都发“意”的音，比如kite, line, time, bite, bicycle 中的i发/ aI/的音。