留求艺—您的留学规划师

为什么日语“大丈夫”是意思是没事

259次

问题描述:

为什么日语“大丈夫”是意思是没事,麻烦给回复

最佳答案

推荐答案

其实还是从汉语里引申过去的 男子汉大丈夫→很强, 很健康, 做事很认真→没有错, 的确, 确实 现在就只用引申意了。

日语里现在要说“男子汉大丈夫”,个人觉得“立派な男”算是比较贴切的表现。

为什么日语“大丈夫”是意思是没事

为你推荐