proper强调经过判断觉得是适宜的、合理的。

appropriate除指某一事物符合一定的目的外，也可指人、物品、特征、地方、时间等被社会公认为正确。proper可以表示“特有的”“固有的”“专门的”“独特的”，是正式用语，其后常接介词to引起的短语，作表语或后置定语。proper还可表示“合乎体统的，正经的，高尚的”，多用于修饰人。