法国留学生数量相对较少的原因可以归纳为以下几点：

认知度问题

国人对法国的认知度不如英美等国家高，很多人更倾向于选择英语国家留学。

语言障碍

法语是一门相对小众且学习难度大的语言，中国学生从小接触的主要是英语，法语学习存在天然障碍。

文化差异

法国文化与中国文化差异较大，留学生初到法国可能会遇到适应问题。

留学政策

一些观点认为法国及欧盟国家对待留学生的态度较为“爱来不来”，与英美国家相比，可能不那么迎合留学生的期待。

经济因素

留学法国的成本可能不如英美国家有吸引力，尤其是对于考虑性价比的留学生家庭。

安全问题

法国近年来遭受了恐怖袭击、社会运动等事件，这些负面新闻可能影响潜在留学生的决策。

疫情冲击

疫情对留学计划产生了影响，包括语言学习、签证申请困难以及经济压力等。

中介误导

一些无良中介可能过度宣传法国留学，导致留学生到校后体验不佳，进一步影响留法意愿。

教育体制

尽管法国公立院校提供了一定比例的英语授课项目，但相比英美国家，法国教育体系的知名度和吸引力可能不足。

毕业发展

对于希望在欧洲工作的留学生来说，学习当地语言是必须的，否则可能难以融入社会和职场。

以上因素综合作用，导致法国留学生数量相对较少。