对于留学生来说，选择一本合适的词典非常重要，以下是一些建议：

牛津高阶英汉双解词典

优点：权威、全面，适合学术和生活使用。

特点：包含丰富的词汇和例句，适合英语学习者。

The Free Dictionary

特点：功能强大，提供同根词、同义词、短语、专业术语等查询，还有语法测试和论坛。

韦氏在线词典

特点：权威实用，提供基本释义、例句、近义词、词源，并有相关热点新闻和词汇游戏。

牛津在线词典

优点：界面简洁，语法讲解全面，实时更新新词。

剑桥在线词典

特点：多语言查词，可以直接查出中文释义和双语例句，适合中文使用者。

朗文在线词典

优点：真人朗读，释义细腻，例句丰富，适合需要深入了解单词用法的学习者。

根据专业选择

如果你的专业需要，可以考虑携带专业词典，如法律词典、医学词典等。

考虑便携性

牛津迷你款或袖珍英汉双解词典可能更适合携带。

结合使用翻译软件

如百词斩、贝壳、不背单词等，可以在没有词典的情况下辅助学习。

图书馆资源

许多大学图书馆都提供词典借阅服务，不必携带过重的词典。

请根据你的具体需求，比如学习专业、个人喜好、便携性要求等因素，选择最适合你的词典。