大连飞往日本留学的费用主要包括以下几个方面：

机票费用

根据2024年5月1日的信息，大连到日本旅游的价格大约在3630元人民币左右，但这取决于具体的航班和购票时间。

对于留学生来说，最便宜的机票价格大约在1000元左右，但这也取决于航班和购票时间。

学费

本科生每年的学费大约在10万至20万日元之间。

研究生每年的学费大约在15万至25万日元之间。

语言学校的费用大约在68万至86万日元之间，折合人民币约3.3万至4.2万。

国立大学学费大约在3万至4万人民币/年。

私立大学学费根据专业不同，一年大约在8万到30万人民币之间。

住宿费

留学生可以选择学校宿舍或外面租房，学校宿舍费用较低，每月约2万至5万日元。

外面租房子的费用根据城市和房子不同而异。

生活费

留学生每月的生活费大约在7万至10万日元之间。

其他费用

包括签证费、学杂费、交通费、水电燃气费、电话费等。

总计费用

根据2024年3月1日的信息，留学一年的基础费用大约在88066元人民币左右，但这不包括个人消费和兼职收入。

请注意，以上费用仅供参考，实际费用可能因个人选择、汇率波动、政策变化等因素有所不同。建议在做留学预算时，考虑以上因素，并留出一定的余地以应对意外支出