美国留学生想要将学生签证（F1）转换为工作签证（H1B），通常需要遵循以下步骤：

申请OPT实习工作许可证

在毕业前的最后一个学期向学校申请OPT，获得美国合法待业一年的时间。

OPT申请必须先由学校批准，然后由美国国土安全局（DHS）批准。

在公司实习工作

在获得OPT许可后，必须在公司进行实习工作。

由公司或雇主为其申请转成工作签证

公司或雇主需要向美国公民及移民服务局（USCIS）提交I-129表格，申请H-1B签证。

对于特殊职业和时装模特，还需提交经美国劳工部（DOL）认证的LCA（劳动条件申请）。

H-1B签证申请

I-129表格申请获得批准后，H-1B受益人（国际学生）可以在美国境外的美国大使馆或领事馆申请H-1B签证。

如果需要签证，受益人必须随后以H-1B类别向美国海关与边境保护局（CBP）申请入境美国。

请注意，H-1B签证有年度配额限制，通常每年只有有限数量的名额。因此，留学生需要尽早准备，并可能需要通过抽签程序。

另外，选择有实力和信誉的公司对于成功转换签证至关重要，因为这样的公司更有可能帮助留学生顺利获得H-1B签证。