对于在外留学的中共党员交纳党费的问题，根据相关规定，以下是一些关键点：

1. 在境外和港澳地区学习期间，中共党员暂时不交纳党费。

2. 学成回国或从港澳地区完成学业回内地工作后，在转出党员组织关系时应补交党费。

3. 具体补交金额应根据党员在国内的工资收入比例来确定，参照《关于中国共产党党费收缴、使用和管理的规定》中的党费交纳比例。

建议与党员关系所在的党组织联系，以获得更准确的指导和帮助。