张曼玉是一位著名的香港女演员，她出演了许多电影，其中包括一些涉及留学背景的作品。以下是一些张曼玉出演的涉及留学背景的电影：

《中国匣》：

这部电影由王颖执导，张曼玉与巩俐主演，讲述了三个人的爱情故事，其中包括一个身患绝症的英国摄影记者，他在英国留学，而故事背景设定在香港回归前夕。

《花样年华》：

这部电影是张曼玉与导演王家卫的合作作品，背景设定在20世纪60年代的香港，讲述了一段发生在旧式茶楼里的复杂情感故事。

《阿飞正传》：

在这部电影中，张曼玉饰演的角色有着复杂的情感经历，影片展现了60年代香港的社会风貌。

《清洁》：

这部电影是张曼玉主演的一部独立电影，讲述了一名女子的生活转变，虽然不直接涉及留学背景，但展现了她在不同文化背景下的生活体验。