在韩国合法打工，留学生需要遵守以下规定和步骤：

签证要求 ：持有学生签证（如D-2或D-4）且已在韩国居住超过六个月。

学业要求：

学习成绩需在2.0以上，出勤率达到70%以上。

申请材料

护照及外国人登录证

在读证明和成绩单

TOPIK韩国语能力等级证书

留学生工作确认书（需雇主签字和学校相关部门签字）

劳动雇佣合同（需注明时薪及工作内容）

综合申请书

公司经营执照复印件

工作种类

服务业：如咖啡馆、餐厅、便利店、超市店员、市场导购等。

严禁在酒吧、歌厅等高风险场所兼职。

工作时长

本科生和语言研修生每周不超过20小时。

研究生每周不超过30小时。

税收政策

年收入不超过120万韩元无需缴纳税款。

超出部分需依法申报并缴纳税费。

注意事项

必须获得学校确认并向韩国出入境管理部门提交申请。

兼职地点不得超过两处。

非法工作可能导致失去签证并受到处罚。

请确保在开始工作前，你已经准备好了所有必要的文件，并且了解并遵守了所有相关规定。