在温哥华，您可以通过以下方式缴纳地税：

1. 银行或金融机构：

您可以在有账户的银行、信用合作社或金融机构缴纳地税。

请确保在银行或机构确认缴纳时间，以避免逾期罚款。

2. 网上缴费：

您可以访问温哥华市政府的官方网站，通过在线支付系统缴纳地税。

3. 市政府大厅：

您可以亲自去市府大厅办理缴纳，需携带有效身份证件、地税通知单和支票。

请注意，市政府大厅不接受信用卡支付。

4. 邮寄或快递：

您可以将支票或地税通知单连同付款金额通过邮寄或快递至市政府指定地址。

请注意，温哥华市居民有两个主要的缴税期限，分别是每年的2月和7月的第二个工作日。如果您逾期缴税，可能需要支付超过10%的罚款。

另外，如果您是自住房屋的业主，您可能有资格申请地税补贴。您可以在缴纳地税时告知银行工作人员，或在收到地税账单后通过市政府提供的自住补助网站或邮寄申请进行补贴申请。