申请翻译博士的过程通常包括以下几个步骤：

选校定位

确定目标学校，并研究导师的研究方向和兴趣。

了解导师是否接受直接申请，或者是否需要通过学院联系导师。

文书准备

准备一份高质量的研究计划（Research Proposal），这是申请的关键部分。

研究计划应包含学术理论和研究目标方向，或强调实际经验和自身经历。

申请材料

准备简历和成绩单，展示你的学术背景和研究能力。

获取在读证明和外语成绩证明，特别是如果英语不是母语的话。

填写并提交申请表。

联系导师

通过邮件或电话与导师取得联系，表达你的研究兴趣和动机。

导师的同意和支持是录取的重要条件。

语言要求

根据目标学校的要求，准备相应的语言考试成绩，如雅思总分通常在6.0-7.0分之间。

申请时间

注意不同学校的申请截止日期，通常在开学前1-2年开始申请。

加拿大翻译博士的入学时间一般为每年的9月至次年的4月。

请根据以上步骤准备你的申请，并确保所有材料都符合目标学校的具体要求。