当您需要退回留学宿舍的订金时，请遵循以下步骤：

检查合同条款

确认您的住宿合同中关于退订金的具体条款。

注意是否有截止日期，在此日期前取消通常可以退还全部或部分押金。

及时通知

如果您决定取消预订，尽快通知房东或宿舍管理方。

提供您的新地址，以防将来邮件被寄到旧的地址。

退房检查

确保在退房时宿舍没有损坏或欠费。

如实报告任何损坏或欠费情况，并按照合同规定处理。

提交退款申请

携带所有费用的单据，主动联系房东或中介提出退回押金的申请。

等待处理

一般情况下，押金会在当天或一个月内退还给您。

如果学校官网没有明确说明，可以尝试直接给学校发邮件说明情况，以争取退款。

转租选项

如果您在截止日期后取消预订，可能需要转租出去。

转租必须走官方程序，以确保法律上的保障。

请确保遵守合同条款和退款规定，并与房东或宿舍管理方保持沟通，以便顺利退回订金。如果有任何疑问，可以咨询学校的住宿服务部门或相关负责人