撰写留学申请宿舍的邮件时，你可以参考以下结构：

---

主题：申请宿舍住宿

尊敬的宿舍管理部门：

您好!

我是来自[您的国籍]的[您的全名]，即将在贵校开始我的学习生活。首先，我想对您们提供的住宿服务表示感谢，并期待能够成为贵校宿舍社区的一员。

我写此邮件是为了表达我申请宿舍住宿的意愿。我相信良好的住宿环境将对我的学习和生活产生积极的影响。我已经仔细阅读了贵校宿舍的相关政策和申请流程，并准备提交必要的申请材料。

请允许我简要介绍一下自己。我是[您的专业]的一年级新生，对即将开始的学习旅程充满期待。在了解贵校宿舍的设施和周边环境后，我确信这里将是我理想的居住地。

为了支持我的申请，我已准备了以下附件：

个人简历，包括教育背景和相关经历；

成绩单，以证明我的学术能力；

推荐信，由我的导师撰写，介绍我的学术潜力和个人品质；

财务证明，以确保我能够支付宿舍费用。

请您审阅我的申请，并告知我是否需要进行面试或其他进一步的程序。如果有任何需要补充的材料或信息，请随时告知。

我期待着您的回复，并感谢您在此过程中的关注和支持。

祝好!

此致

敬礼!

[您的全名]

[您的联系信息]

[您的邮箱地址]

---

请确保在发送邮件之前仔细检查语法和拼写错误，并保持邮件的专业和礼貌。