告别留学文案可以根据不同的场合和对象进行个性化撰写。以下是一些建议，供您参考：

对留学生的祝福

亲爱的留学生们，你们即将踏上新的征程，去追寻更广阔的天地和更美好的未来。虽然离别难免有些伤感，但我们相信，这次分别只是暂时的，未来的相聚会更加美好。祝愿你们在新的国度里学业有成、收获满满，成为中外文化交流的使者，为人类的进步和发展贡献自己的力量。

对亲友的感谢

感谢亲友们的支持和关心，愿此去前程似锦，再会时更胜往昔。

对未来的期许

离别并非终点，而是追逐梦想的起点。在异国他乡，我们将面对新的挑战，拥抱未知的未来。离别是为了更好的成长，是为了实现自己的理想。让我们怀揣着勇气和坚定，迈出这一步，相信自己，相信未来。

对友情的珍视

舀起家乡的水，权作酒一杯，庆贺你学业卓着。寄上一束白玉兰，每一片雪白如玉的花瓣，都象征纯净的友情。

对挑战的鼓励

人生长河，飞溅着彩色的浪花，那里有你远航的小舟。搏斗吧，挚友!在人生艰辛的搏斗中，把苦难铸成快乐，用苦痛换取华蜜。

对家人的思念

一缕淡紫色的思念仿佛黄昏时的晚云，轻轻飘上我的心头。愿它飘至异国他乡，去问候你这远游的赤子。

对未来的承诺

临别，送上我真诚无比的祝愿：不管你走到哪里，幸运将每时每刻都伴着你!愿我的临别赠言是一把伞，能为你遮挡征途上的烈日与风雨，愿你一切顺当。

您可以根据具体情况和对象，选择合适的文案，表达您的情感和祝福。