在韩国留学时，话费可以通过以下几种方式交费：

投币电话：

可以使用10元、50元、100元、500元面值的硬币进行投币通话。

IC卡/投币电话/信用卡公用电话：

可以使用IC卡或信用卡进行通话。

邮政：

可以通过国内一般邮件的方式邮寄话费，具体费用根据邮寄重量有所不同，例如5克以下为160韩元，5-25克为190韩元。

建议根据个人习惯选择最方便的方式进行充值和交费。