留学爱丁堡的总费用大致如下：

1. 学费：

本科生：每年约17,000至25,000英镑。

研究生：根据专业不同，每年约25,000至40,000英镑。

2. 住宿费：

学生公寓：每年约5,000至6,000英镑。

租房：每年约9,000英镑。

3. 生活费：

自己做饭：每年约2,000英镑。

其他生活开销：根据个人消费习惯而定。

综合以上信息，留学爱丁堡一年的总费用大约在30-40万人民币左右，具体费用还需根据个人选择的课程、住宿方式和生活习惯等因素确定。