留学生每天学习单词的数量应根据个人情况、学习目标和时间安排来定。以下是一些建议：

一般建议

每天背诵10-20个新单词是比较合理的。这个数量既能保持学习的连贯性，又能避免信息过载。

如果需要提高记忆效果，也可以适当增加每天的背诵量，但切忌贪多嚼不烂，每天背诵的单词一定要保证能够真正掌握。

较高要求

对于有较高要求的学习者，如准备雅思、托福等考试，每天学习50-100个单词可能较为合适。

如果学习目标是提高翻译能力，每天学习100个单词甚至更多可能更为合适，但需要配合有效的记忆方法，避免遗忘。

初学者

如果你是初学者，每天学习10-20个单词可能比较合适，随着学习的深入，可以逐渐增加每天学习的单词数量。

记忆与复习

在背诵单词时，结合听、说、读、写四个方面进行记忆，这样可以提高记忆效率。

每天复习和巩固以前学过的单词也是至关重要的，通过每天坚持掌握一定数量的单词，可以逐渐积累起强大的语言能力。

建议

注重质量：每天背诵的单词一定要确保能够真正掌握，避免只是机械记忆。

复习巩固：定期复习以前学过的单词，以巩固记忆，避免遗忘。

通过以上方法，留学生可以根据自己的实际情况，找到最适合自己的单词学习数量，并持之以恒地学习，从而有效提高英语水平。