处理留学中介中途退款的问题，你可以按照以下步骤进行：

证据收集

收集能证明中介服务质量不佳或出现较大失误的证据，如文书质量低、选校信息错误、服务态度恶劣等。

协商沟通

尝试直接与机构领导沟通，以理性和强硬的态度表达你的诉求，并注意录音作为证据。

投诉途径

如果协商无效，可以拨打12315电话向消费者协会投诉，或者通过全国互联网平台进行投诉。

法律途径

如果以上方法都不能解决问题，可以根据合同条款向仲裁机构申请仲裁，或者直接向法院提起诉讼。

合同条款

仔细阅读合同中的退款条款，了解退款的具体条件和比例。

专业帮助

如果自己处理困难，可以寻求专业律师的帮助，准备诉状和相关证据进行诉讼。

请记住，在采取任何行动之前，确保你已经详细记录了所有相关的沟通记录和证据，以便在需要时提供支持。