日本研修生转为留学学校的过程通常比较复杂，并且有一定的风险。以下是一些基本的步骤和要求，但请注意，具体情况可能因个人情况和学校政策而异：

了解要求

研修生转为留学生需要满足一定条件，如学业水平和良好的学习记录。

需要准备的文件可能包括申请书、成绩单、荣誉证书、资金证明等。

参加录取考试

可能需要参加目标学校的录取考试，考试内容可能包含英语、数学、历史等。

准备材料

办理留学签证时，通常需要办理在留资格认定书，然后回国办理留学签证。

语言要求

可能需要在日本学习一段时间并通过日语考试（如能力考、J-TEST等）的最低级别。

寻找专业指导

建议寻找专业的办理机构或个人提供留学申请指导，避免自己盲目制作材料申请带来的风险。

注意风险

研修生转配偶相对容易转，但转学生需要仔细准备，确保能够顺利转学。

咨询专业机构

可以先去行政书士事务所咨询，如果他们认为有希望，可以尝试申请一所学校并递交签证申请。

中介服务

如果不想通过语言学校，可以直接寻找大学招生中介，但需要注意中介费用通常在1万人民币左右，而学费、生活费等保守估计需要15万人民币。

请记住，以上信息仅供参考，具体流程和要求可能会有所变化。建议在做决定前咨询专业的留学顾问或机构以获得最新和最准确的信息