关于日本京都留学生补贴的金额，有以下几种情况：

日本国政府（文部科学省）奖学金

本科留学生每月的奖学金为134,000日元。

研究留学生每月的奖学金为172,000日元。

日本政府因疫情提供的补助

对因疫情导致无法打工的学生，给予每人10万日元（约6600元人民币）的补助。

对于特别困难的学生，给予每人20万日元（约1.3万元人民币）的补助。

日本语教育机构的奖学金

日本语教育机构和本科生每月50,000日元（人民币3800元）/人。

研究生每月70,000日元（人民币5300元）/人。

其他补助政策

2022年3月，日本政府宣布为入境日本的留学生每人发放10万日元（约等于人民币5450元）作为经济补助。

补助对象包括因疫情导致无法打工、收入减半、上学出现困难的本科生、大学院（研究生、修士、博士）、短大、专门学校以及在语言学校学习的外国留学生。

建议：

本科和研究留学生可以申请文部科学省的奖学金，具体金额分别为每月134,000日元和172,000日元。

留学生还可以申请日本政府因疫情提供的补助，金额根据具体情况为10万至20万日元。

另外，如果留学生在日本语教育机构注册，可以申请每月50,000日元（本科生）或70,000日元（研究生）的奖学金。