加拿大留学生在填写简历、签证申请或其他官方文件时，应该确保姓名的正确拼写，并与护照或其他身份证件上的姓名一致。以下是具体步骤和注意事项：

姓 （Family Name/Surname）:

填写与护照或其他身份证件上相同的姓。

如果姓的拼写有变体（如“吕”可能写作“LU”或“LV”，现在推荐写作“LYU”），也应保持这种一致性。

名 （Given Name/First Name）:

填写与护照或其他身份证件上相同的名。

避免使用缩略形式（如只写首字母），确保名的完整拼写。

特殊字符:

如果名字中包含特殊字符或非英文字符，确保这些字符在护照和其他文件上都有正确的表示。

无姓情况:

如果护照或其他证件上没有显示姓，则将名填入姓的位置，并保持名位置空白。

名字选择:

选择一个容易发音且不含难以发出的音或可能引起误解的字符的名字。

考虑名字的文化含义，避免选择可能被认为是不吉利的字词。

请确保在填写任何官方文件之前仔细检查以上要点，以避免不必要的延误或问题。