赴日留学生的人民币金额取决于多种因素，包括学费、生活费、住宿费等。以下是一些具体的费用估算：

学费

国公立大学：第一年学费总额约为80-100万日元，约合人民币5-6万元。

私立大学：本科学费根据专业不同，会比国公立大学贵，例如庆应义塾大学的学费约为70-80万日元，折合人民币约4.5万元。

研究生阶段：国公立大学期间基本上一年3万元人民币左右，私立根据专业不同学费不等，但都比国公立的贵。

生活费

东京：每月生活费大约在80000日元到120000日元之间，折合人民币约为4700元到7000元。

其他城市：如大阪或名古屋，每月生活费大约在70000日元到100000日元之间，折合人民币约为4100元到5800元。

住宿费

学校宿舍：每月费用大约在20000日元到40000日元之间，折合人民币约为1100元到2300元。

校外租房：每月费用大约在60000日元到120000日元之间，折合人民币约为3400元到6800元。

综合费用估算

本科（国立大学）：学费约82万日元（约4万人民币），入学金约28万日元（约1.8万人民币），总计约110万日元（约6万人民币）。

本科（私立大学）：理科约156万日元（约8万人民币），文科约118万日元（约6万人民币），总计约274万日元（约13.7万人民币）。

研究生：国公立大学每年约3万人民币，私立大学每年约5-10万人民币，具体金额取决于专业和学校的不同。

这些费用估算仅供参考，实际费用可能会因个人选择（如专业、学校、住宿方式等）而有所不同。建议赴日留学生在出发前详细规划预算，并准备足够的资金以应对留学期间的各类开销。