韩国中文授课硕士与双语授课硕士课程主要有以下区别:
- 授课语言
- 中文授课硕士:全程采用中文进行授课,对于中国学生来说,无需担心语言障碍,能够直接理解和掌握专业知识。
- 双语授课硕士:通常以韩语或英语为主进行授课,同时配备中文翻译或由中国教授授课,帮助学生更好地理解课程内容。
- 申请条件
- 中文授课硕士:一般无需提交韩语或英语成绩,只要具备本科(预)毕业或同等学历即可申请,部分学校可能会对本科 GPA 有一定要求。
- 双语授课硕士:部分学校对韩语要求较低,甚至不需要提交韩语能力证明,但可能会对英语水平有一定要求,具体要求因学校和专业而异。
- 课程设置
- 中文授课硕士:课程设置主要围绕专业知识展开,由于是中文授课,在课程内容的讲解和理解上更加直接和深入,同时可能会增加一些与中韩文化交流相关的课程。
- 双语授课硕士:课程设置除了专业知识外,还会注重培养学生的韩语或英语能力,可能会安排一些韩语或英语的语言课程,帮助学生提高语言水平,以便更好地适应学习和研究。
- 毕业要求
- 中文授课硕士:基本所有学校都不强制要求撰写毕业论文,学生可通过多修 6 至 9 个学分来替代论文要求,毕业相对较为轻松。
- 双语授课硕士:毕业要求可能会因学校和专业而异,部分学校可能要求学生具备一定的韩语或英语水平,或者需要撰写毕业论文,但总体要求可能相对韩语授课项目会低一些。
- 学费与成本
- 中文授课硕士:学费因学校和专业而异,地方国立大学年均学费约 4 万元,私立大学约 6 万元,加上生活费,首尔地区年均 8 万元左右,地方城市相对较低。
- 双语授课硕士:费用相对较高,除了学费外,可能还需要支付翻译老师的费用以及韩语课程的费用等。
- 专业选择
- 中文授课硕士:专业选择相对较窄,主要集中在商科、人文、艺术等领域,如西江大学的中文 MBA、世宗大学的教育学等。
- 双语授课硕士:专业选择相对较为广泛,除了商科、人文等专业外,还包括一些理工类专业,如延世大学、汉阳大学和仁荷大学等部分名校的韩中双语授课专业。