去日本留学需要完成以下手续：

选择学校与课程

确定适合自己需求的日本学校及课程。

准备申请材料

提交个人基本资料，如最终学历毕业证书、成绩单、日语或英语语言能力证明、经济能力证明等。

准备经费支付人的在职证明、收入证明、存款证明等。

提供亲属关系公证书、护照复印件、证件照等。

若申请日本语学校，需提供日语课时证明（通常要求200小时以上）。

申请入学许可

向所选学校提交入学申请，并等待学校审核。

审核通过后，学校会发放《入学许可书》。

申请在留资格认定证明书

通过学校等机构向日本出入国管理局申请在留资格。

提交必要的材料，如《入学许可书》、经费支付人的证明等。

出入国管理局审核通过后，发放《在留资格认定证明书》。

申请签证

拿到《在留资格认定证明书》后，在日本驻华大使馆或领事馆申请留学签证。

提交签证申请表、在留资格认定证明书原件和复印件、最终学历证明书或毕业证书复印件等材料。

购买机票和旅行保险

在获得签证后，预定往返机票和购买旅行保险。

到达日本后的登记

在日本安置好后，前往当地政府机关注册并获得居留卡。

外国人登记

所有留日外国人必须在其居住的区（市）服务中心办理外国人登记手续，以取得外国人登记证。

请确保按照以上步骤准备和提交所有必要的文件，并注意申请截止日期和提交方式。