日本留学三年的费用大致如下：

学费

私立高中：约90-160万日元/年，约5.7-10万元人民币/年。

语言学校：约75-85万日元/年，约4.5-5万元人民币/年。

国公立大学：第一年约80-90万日元，之后每年约53万多日元，约3-6万元人民币/年。

私立大学：本科阶段约110万-170万日元，硕士阶段约29700日元/月，约1-2万元人民币/年。

生活费

伙食费：约26000日元/月，约1700元人民币/月。

其他费用：约60000日元/月，约3800元人民币/月。

总费用估算

学费：根据不同学校和专业不同，总计约30-45万元人民币。

打工收入

综合费用

如果考虑到打工收入，总费用可能降低至16万人民币左右。

请注意，以上费用仅为估算，实际费用可能因个人生活方式、所在地区、学校和专业差异等因素有所不同。另外，日元汇率波动也会影响实际花费。建议在做预算时考虑这些因素